Færdig Sommer-dug :-)

- og det lige som sommeren er over os :-)

It is summer here, and this little table-cloth is ready to use :-)

Patern only in danish and only for

distribution in Denmark (for now) - sorry

Diameter 47 cm, håndsyning over pap (EPP)

Mønster kan købes hos

Kludemarie.dk

Set lidt mere fra oven.

Sykit (kun 4 tilbage) kan købes hos

Kludemarie.dk

Håndsyet over pap, men quiltet på maskine,

herover ses quiltningen fra bagsiden.

English paper pieced, but quilted by machine,

Above, the quilting - from the back

Der findes ikke meget bedre afslapning end at sidde på terrassen og sy

med duften af disse roser i næsen,

 og fuglefløjt, eller lydbog i ørerne :-)

It is fantastic, sitting outside in the summer, sewing, 

with the smell of roses,

and listening to the birds 

(or a book on tape) :-)

SOMMER-dug

Jeg følger bloggen

crazy mom quilts

Jeg skriver på dansk med almindelig skrift, og på engelsk i kursiv.

I write in danish with ordinairy font, and in english with italic font

(and it´s a bit out of my comfort zone writing in english, but hope it´s 

understandable :-)  )

Hver fredag har hun et "link up", hvor man kan vise det, man har 

fået gjort færdig i løbet af ugen.

Hold da op hun får lavet meget :-)

Jeg har FRYGTELIG mange ting jeg gerne vil have færdig, og tænkte

at jeg måske skulle presse mig lidt og forsøge at

"linke up" hver fredag!

- og er allerede bagud, da det jo er lørdag

(men jeg BLEV færdig i går, og de er jo lidt bagud "over there", hahaha)

I follow http://crazymomquilts.blogspot.dk/

and I do like the Finish it up Friday - link up.

So, as she decided to keep going through summertime, I thouht

I can too. I have tons to finish :-)

Above is a table cloth diameter 50cm, english paper pieced.

Only finished the top, still need to quilt.

Sommer- dug toppen færdig, håndsyet over pap, måler 50 cm i diameter.

Underneath a chrochet cap.

My dauhgter and niece graduated high school this last week, 

and we celebrate :-)

Hæklet studenterhue, ca. 7 cm, skulle gemme penge-gave :-)

Dahlia

Sidste omgang på Dahlia.

Dahlia vokser

Månedsblok

Så er 2. del af månedsblokken "Dahlia" sendt ud.

Projektet kører i samarbejde med "Stofgåsen"

Der er stadig ledige pladser på abonnementet,

klik her for at se mere.