My Million Flowers uge 23

Denne uge er det blevet til en orange blomst.

This week I made an orange flower.

Du skal bruge 2 skabeloner, som foto herunder.

6 mørke orange af den aflange figur, 

og 6 lyse orange af den spidse store figur.

You  need 2 templates (photo)

6 dark orange for the right template,

and 6 light orange for the left template.

Skær på skrå af stoffet til spidserne, så trådretning bliver fra spids mod midten.

(se foto)

I cut my fabric like you see beneath, to get the grainline right.

Sy først de mørke orange fast i spidserne, mod den orange midte fra sidste uge.

(eller de farver du nu vælger)

Sew the dark orange pieces to the orange centre from last week 

(or whatever colour you choose)

.... og sy herefter de lyse orange spidser på.

...and then sew the light orange units to the centre.

Go´ fornøjelse ;-)

Have fun ;-)

De følgende billeder er fra i mandags, en dejlig cykeltur til Stige Ø,

lige udenfor Odense

The next photos are from a nice bike-trip just outside Odense.

Grøftekants-vegetation med fjorden i baggrunden,

udsigt over Odense fjord, med kanalen ude til venstre, og 

Vigelsø i horisonten.

Skønt vejr :-)

Love summer :-)