lørdag den 4. juli 2015

Færdig Sommer-dug :-)

- og det lige som sommeren er over os :-)

It is summer here, and this little table-cloth is ready to use :-)

Patern only in danish and only for
distribution in Denmark (for now) - sorry


Diameter 47 cm, håndsyning over pap (EPP)

Mønster kan købes hos


Set lidt mere fra oven.
Sykit (kun 4 tilbage) kan købes hos


Håndsyet over pap, men quiltet på maskine,
herover ses quiltningen fra bagsiden.

English paper pieced, but quilted by machine,
Above, the quilting - from the back


Der findes ikke meget bedre afslapning end at sidde på terrassen og sy
med duften af disse roser i næsen,
 og fuglefløjt, eller lydbog i ørerne :-)

It is fantastic, sitting outside in the summer, sewing, 
with the smell of roses,
and listening to the birds 
(or a book on tape) :-)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar